„Остави това на мен, сине“, настояваше баща ми, оставяйки съпруга ми настрана
До около четиригодишна възраст мислех, че името ми е „Сладка грахова шушулка“. Баща ми ме наричаше така от деня, в който се родих. Това беше прякор, който ме обгръщаше с топлина и сигурност, постоянен напомнящ знак за неговата любов. Но с времето светът около мен се разширяваше и така се разширяваше и разбирането ми за сложната природа на баща ми.
Баща ми беше човек на традициите. Вярваше в роли и отговорности, които бяха ясно определени по пол. Това стана особено очевидно, когато го запознах със съпруга си, Иван. Иван беше нежен човек, готов да помага и да учи, но баща ми го виждаше като натрапник в неговото царство.
Всяко лято семейството ни се събираше за барбекю в къщата на родителите ми. Това беше утвърдена традиция, с която баща ми се гордееше. Скарата беше неговият трон и той управляваше над нея с желязна шпатула. Когато Иван предлагаше да помогне с печенето, баща ми го отпращаше с пренебрежителен жест и казваше: „Остави това на мен, сине“.
Иван отстъпваше назад, лицето му беше смесица от объркване и болка. Той искаше да бъде част от семейството, да споделя отговорностите и радостите на тези събирания. Но баща ми виждаше предложението му като предизвикателство към неговия авторитет.
С годините напрежението между тях нарастваше. Баща ми правеше случайни коментари за липсата на „мъжки“ умения у Иван, поставяйки под въпрос способността му да осигурява и защитава. Сякаш не можеше да види добротата и силата в нежната природа на Иван.
Озовах се в средата, разкъсана между двамата мъже, които обичах най-много на света. Опитвах се да преодолея пропастта, да обясня на баща си, че времената са се променили и че начинът на Иван да бъде мъж е също толкова валиден, колкото и неговият собствен. Но думите ми оставаха нечути.
Последната капка дойде една лятна вечер, когато Иван отново предложи да помогне с барбекюто. Баща ми избухна: „Казах, че ще се справя! Защо не влезеш вътре и не помогнеш с чиниите?“ Думите увиснаха във въздуха като тъмен облак.
Лицето на Иван помръкна и той се обърна безмълвно. Тази нощ, докато пътувахме към дома в мълчание, осъзнах, че нещо между тях се е счупило и може би никога няма да бъде поправено.
В крайна сметка неспособността на баща ми да приеме Иван такъв, какъвто е, създаде разрив, който не можеше да бъде заличен. Семейните ни събирания станаха по-редки и когато все пак се случваха, имаше неизказано напрежение, което висеше като дим от непогасен огън.
Все още обичах баща си дълбоко, но не можех да игнорирам болката, която неговото упорство беше причинило. Прякорът „Сладка грахова шушулка“ вече не се чувстваше като знак за чест; беше напомняне за разделението, което беше израснало между нас.