Всеки уикенд Джордж мечтае да си почине, но неговите роднини, чичо Иван и леля Мария, имат други планове. Поканен с обещания за отдих, Джордж се оказва затрупан с куп задачи.