Майка ми дава на сестрата на мъжа ми пари, а на нас – само буркани: Историята на една несправедливост
— Пак ли ще ходим в село този уикенд? — попитах тихо, докато сгъвах дрехите на децата.
Мъжът ми, Димитър, дори не ме погледна. — Обещах на мама да помогнем с картофите. И Калина ще дойде с децата си.
Калина — неговата сестра. Винаги усмихната, винаги обгрижвана от всички, особено от свекърва ми, леля Мария. Докато ние мъкнем чували и копаем градината, Калина седи на двора, пие кафе и разказва какво ново в София. Децата ѝ тичат из двора, а нашите се опитват да не паднат в калта.
— А кога ще починем малко? — прошепнах, но думите ми се разтвориха във въздуха.
Всяка събота и неделя повтаряме един и същи ритуал: тръгваме рано сутринта към селото, където ни чакат работа и… буркани. Леля Мария винаги ни изпраща с компоти, лютеница и туршии. „За вас, да имате за зимата“, казва тя с усмивка. Но никога не съм виждала плик с пари или някаква по-сериозна помощ.
Един ден, докато мъкнехме чувалите с картофи към мазето, чух как Калина се хвали по телефона: — Мамо ми даде пари за ремонта на банята! Най-накрая ще си направя душ-кабина като хората!
Спрях насред стълбите. Сърцето ми заби лудо. Погледнах Димитър — той се престори, че не чува.
— Защо на Калина давате пари, а на нас само буркани? — попитах леля Мария по-късно, когато останахме сами в кухнята.
Тя се усмихна неловко: — Ами, тя е сама с две деца… Трудно ѝ е. Вие сте двама, справяте се.
— Но ние също имаме нужди! И ние плащаме сметки, и нашите деца растат! — гласът ми трепереше.
— Не се сърди, мило дете. Всички сме семейство. — Тя ме потупа по рамото и излезе.
Вечерта в колата мълчахме. Димитър караше със стиснати устни.
— Защо не каза нищо? — попитах го.
— Не искам да се карам с майка ми. Тя си знае своето. — отвърна той.
— А ти знаеш ли своето? Знаеш ли как се чувствам аз?
Той замълча. Знаех, че няма да получа отговор.
С времето напрежението между нас растеше. Всяка помощ за Калина беше като шамар за мен. Веднъж я видях да излиза от банката с дебел плик в ръка. После разказа на всички как майка ѝ помогнала да си купи нова пералня.
— Мамо, защо баба винаги купува подаръци на братовчедите, а на нас само чорапи? — попита синът ми една вечер.
Не знаех какво да му кажа. Как да обясня несправедливостта на едно дете?
Започнах да избягвам селото. Измислях поводи да остана в града — болни деца, работа, умора. Димитър ходеше сам или с децата. Веднъж се върна ядосан:
— Майка пак пита защо не идваш! Каза, че си станала горделива!
— Горделива? Или просто уморена да бъда невидима? — отвърнах тихо.
Една вечер седнахме с Димитър на масата след като децата заспаха.
— Не мога повече така — казах му. — Чувствам се като слугиня в собственото си семейство. Ти си между чука и наковалнята, но аз съм тази, която понася всичко мълчаливо.
Той ме погледна уморено:
— Какво искаш да направя?
— Да поговориш с майка си. Да ѝ кажеш, че не е честно! Че и ние сме семейство!
Той въздъхна тежко:
— Ще опитам…
Но нищо не се промени. Следващият уикенд отново бяхме в селото. Отново буркани, отново работа, отново Калина с нови дрехи и усмивка до уши.
Една сутрин реших да говоря открито пред всички.
— Лельо Мария, Калина, Димитре… Искам да кажа нещо. Чувствам се пренебрегната и обидена. Помагаме тук всеки уикенд, но когато имаме нужда от помощ – получаваме само буркани. А Калина получава пари и подаръци. Това не е честно!
Настъпи тишина. Калина ме изгледа изненадано:
— Аз не съм искала… Просто мама ми помага…
Леля Мария сведе очи:
— Не съм разбрала, че ти е тежко така…
Димитър ме хвана за ръката:
— Правилно казваш…
За първи път усетих подкрепа от него.
След този разговор нещата не се промениха веднага. Но поне вече знаеха как се чувствам. Започнах да поставям граници – ако не искам да ходя в селото, не ходя. Ако имам нужда от помощ – казвам го ясно.
Понякога си мисля: Защо в българските семейства толкова трудно говорим за несправедливостта? Защо приемаме всичко „за доброто на семейството“, докато някой страда мълчаливо?
А вие как бихте постъпили на мое място? Щяхте ли да търпите или щяхте да се борите за справедливост?