Достатъчно е: Време е да си върнем спокойствието у дома
– Пак ли тя? – гласът на Лия трепери, докато гледа през прозореца към входната врата. Майка ми стои там с торба в ръка, сякаш е у дома си. Не съм й казал да идва. Не съм й казал и да не идва. Може би това е проблемът.
– Габриеле, отвори, че ще изстина! – чува се през вратата. Сърцето ми се свива. Поглеждам Лия – очите й са пълни с умора и нещо като отчаяние. Знам, че пак ще има скандал. Знам, че пак ще се чувствам разкъсан между двете жени в живота ми.
Отварям вратата. Майка ми влиза като буря – обувките й тракат по паркета, носи миризма на готвено и на нещо старо, което не мога да определя. – Донесох ви мусака! – казва с гордост и ме целува по бузата. Лия се усмихва насила.
– Благодаря, лельо Мария – казва тя тихо, но майка ми не я чува. Вече е в кухнята, отваря шкафове, мести чаши, сякаш търси нещо изгубено.
– Защо пак идва без предупреждение? – прошепва Лия, когато оставаме сами в коридора.
– Не знам… Не мога да й кажа да не идва…
– А на мен кой ще ми каже кога мога да си почина у дома? – гласът й е тих, но в него има болка.
Вечерта минава в напрежение. Майка ми разказва истории от младостта си, критикува как сме подредили хола, какво сме купили за вечеря. Лия се опитва да бъде любезна, но виждам как ръцете й треперят под масата. Аз мълча. Чувствам се виновен и пред двете.
След като майка ми си тръгва, Лия избухва:
– Габриеле, не мога повече! Това е нашият дом! Не искам да живея като гост в собствения си апартамент!
– Тя е сама… – започвам аз.
– И аз съм сама! – прекъсва ме тя. – Сама срещу нея. Сама срещу теб. Сама срещу всичко!
Тогава осъзнавам: достатъчно е. През цялото време съм мислил, че помагам на майка си, но всъщност вредя на брака си. Вредя на жената, която избрах.
Седмици наред отлагам разговора с майка ми. Всеки път когато звъни по телефона, усещам буца в гърлото си. Но една неделя сутрин събирам смелост.
– Мамо… трябва да поговорим.
Тя ме гледа подозрително.
– Какво има?
– Моля те… не идвай без предупреждение. Лия и аз имаме нужда от време за нас двамата.
Виждам как лицето й се променя – първо изненада, после обида.
– Значи вече съм излишна? Тя ли ти го каза?
– Не… Аз го казвам. Моля те, разбери ме.
Мълчание. После сълзи. После обвинения: „Заради нея забрави коя съм!“, „Така ли се отплащаш за всичко?“
Излизам от апартамента й със свито сърце. Чувствам се предател и син едновременно.
Вкъщи Лия ме чака на дивана. Очите й са зачервени.
– Как мина?
– Трудно… Но трябваше да го направя.
Тя ме прегръща силно. За първи път от месеци усещам топлина между нас.
Дните минават бавно. Майка ми не звъни. Не пише. В мен се борят вина и облекчение.
Една вечер получавам съобщение: „Извинявай, че се намесвах толкова много. Обичам те.“
Показвам го на Лия. Тя се усмихва през сълзи:
– Може би ще успеем…
Започваме да градим нови граници – с уважение към всички. Майка ми идва само когато я поканим. Лия започва да се усмихва по-често. Аз се уча да бъда мъж между две жени – без да губя себе си.
Понякога се питам: Колко трудно е да бъдеш син и съпруг едновременно? И кога най-накрая ще спрем да живеем заради другите и ще започнем да пазим своето щастие?